译文
我听说有客人从故乡来，赶快整(zheng)理衣服出去相见。
官吏明明知道但不报告真相，急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
端起酒杯(bei)向东方祈祷，请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的(de)郊野小道，就是我们去年携手同游的地方，我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
秋浦水像秋一样的长，景色萧条令我心愁。
聚会惟赖南柯梦，相思愿眠不醒枕；
君王亲手发箭射猎物，却(que)怕射中青兕有祸生。
建德风光虽好却非我的故土，我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行，遥望海西头把愁思寄去扬州。
墓碑上的铭文是：有人提拔而任用他，没有谁排挤而阻碍他。唉！许君却死于小小的海陵县主簿的官位上，是什么人使他这样的呢？
那镶玉的剑，角饰的弓，战马戴着珠络头，朝廷要赐给得胜的将军：勇如汉朝的霍嫖姚。
秋浦水像秋一样的长，景色萧条令我心愁。
自我远征《东山》佚名 古诗东，回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回，满天(tian)小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归，我心忧伤早西飞。家常衣服做一件，不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬，田野桑林是它家。露宿将身缩一团，睡在哪儿车底下。
汉女辛劳织布纳税，巴人地少诉讼争田。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女，昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候，她却是泪流不断，伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
射手们一个个持弓挟箭，相互揖让谦逊恭敬。
斟酒给你请你自慰自宽，人情反复无常就像波澜。
（现在）丹陛下排列着森森戟戈，长廊里回荡着丝竹乐声。
我的一生都在等待明日，什么事情都没有进展。
在山的泉水清澈又透明，出山的泉水就要浑浊浊。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
希望皇上远的效法圣祖，近的学习孝宗，完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外，就到文华、武英两殿，仿效古代内朝的意思：大臣每隔三天或五天，进来问一次起居；侍从官司和御史，各选一员上殿来轮流回答咨询；各部门有事请求决断，皇上根据自己的看法决断它；有不容易决断的，就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣，凡是谢恩、辞行这类情况，群臣都可以上殿陈奏，皇上虚心地问他，和颜悦色地开导他。象这样，人人都能够毫无保留地说出自己的意见；皇上虽然深居皇宫，可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分，内朝用来沟通远后的意见。像这样，哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢？唐尧、虞瞬的时候，耳聪目明，好的言论没有被埋没，民间没有遗漏的贤人，也不过是这样罢了。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条，低低地垂下，时时牵拂你的绣花衣裙。
重阳之日，大家一起喝菊花酒、登高山，这与传统的习俗是一样的。
注释
①此诗作于苏轼经渑池（今属河南），忆及苏辙曾有《怀渑池寄子瞻兄》一诗，从而和之。子由：苏轼弟苏辙字子由。渑（miǎn）池：今河南渑池县。这首诗是和苏辙《怀渑池寄子瞻兄》而作。
⑺缃绮：有花纹的浅黄色的丝织品。
95.臑（er2而）：炖烂。若：与“而”意同。
孙、吴：指古代著名军事家孙武和吴起。
（20）贤王：有德行的君王。这里指永王李璘。